Von 1806 bis 1892 trug das Gymnasium den Namen "Königliche
Studienanstalt zu Passau", von 1892 bis zum Ende der Monarchie
"Königlich humanistisches Gymnasium in Passau" und von
1918 bis 1965 "Humanistisches Gymnasium Passau". Seit 1965
heißt es "Gymnasium Leopoldinum".
Die Raumnot nach dem 2. Weltkrieg machte den Ausbau des
Dachgeschosses im Westflügel zu drei Klassenzimmern
und einem Zeichensaal notwendig. An die Stelle der 1912 errichteten
Turnhalle trat 1977 ein naturwissenschaftlicher Trakt. Bereits 1975
war anschließend an den Ostflügel eine Doppelturnhalle
mit Nebenräumen errichtet worden.
Zur Verbreiterung des Unterrichtsangebots wurde 1966 dem
Humanistischen
Gymnasium ein neusprachlicher Zweig angegliedert. Seit 1975 befinden
sich in einem Pädagogischen Seminar Studienreferendare der
Fächerverbindungen Kath. Religion - Latein - Deutsch -
Französisch /seit 2005 stattdessen: Geschichte) und Musik in Ausbildung.
Mit Beginn des Schuljahres 1992/93 ist am Leopoldinum der neue
Schultyp
"Europäisches Gymnasium" eingeführt.